본문 바로가기

음악/영어가사

[듣기/한글가사] Beatles(비틀즈) - I want a hold your hand

 

 

 

 

Oh yeah, I'll tell you something

내가 하나 알려줄게

 

I think you'll understand

너도 알 거라고 생각해

 

When I'll say that something

내가 뭐라고 말할 때

 

I want to hold your hand

너의 손을 잡고 싶어

 

I want to hold your hand

너의 손을 잡고 싶어

 

I want to hold your hand

너의 손을 잡고 싶어

 

Oh please, say to me

제발, 내게 말해줘요

 

You'll let me be your man

당신의 남자가 되어달라고

 

And please, say to me

그리고 제발, 말해줘요

 

You'll let me hold your hand

당신의 손을 잡아도 된다고요

 

I’ll let me hold your hand

이제 손을 잡을게요

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요

 

And when I touch you I feel happy inside

당신에게 닿으면 행복을 느껴요

 

It's such a feeling that my love (such -그런, 그러한)

이게 사랑이라는 감정일까

 

I can't hide

감출 수가 없어

 

I can't hide

감출수가 없어

 

I can't hide

감출수가 없어

 

Yeah, you got that something

그대여 드디어 알았어요

 

I think you'll understand

당신도 이해할 거라 생각해요

 

When I'll say that something

내가 뭐라고 말할 때

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요

 

And when I touch you I feel happy inside

당신에게 닿으면 행복을 느껴요

 

It's such a feeling that my love

이게 사랑이라는 감정일까요

 

I can't hide

감출 수가 없어요

 

I can't hide

감출수가 없어요

 

I can't hide

감출수가 없어요

 

Yeah, you got that something

그대여 드디어 알았어요

 

I think you'll understand

당신도 이해할 거라 생각해요

 

When I feel that something

내가 어떤 것을 느낄 때

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요

 

I want to hold your hand

당신의 손을 잡고 싶어요