본문 바로가기

음악/영어가사

(37)
[듣기/한글가사] Beatles(비틀즈) - I want a hold your hand Oh yeah, I'll tell you something 내가 하나 알려줄게 I think you'll understand 너도 알 거라고 생각해 When I'll say that something 내가 뭐라고 말할 때 I want to hold your hand 너의 손을 잡고 싶어 I want to hold your hand 너의 손을 잡고 싶어 I want to hold your hand 너의 손을 잡고 싶어 Oh please, say to me 제발, 내게 말해줘요 You'll let me be your man 당신의 남자가 되어달라고 And please, say to me 그리고 제발, 말해줘요 You'll let me hold your hand 당신의 손을 잡아도 된다고요 I’ll let m..
[듣기/한글가사] Tie a yellow ribbon round the old oak tree - tony orlando&Dawn I'm comin' home, I've done my time 수감생활을 마치고 집에 가고 있어요. now I've got to know what is and isn't mine. (I have got to, ~을 해야 한다) 이제 무엇이 내 것이고 아닌지 알아야만 하죠 If you received my letter telling you I'd soon be free 곧 풀려날 거라는 내 편지를 당신이 받았다면 then you'll know just what to do 어떻게 해야 할지 당신은 알고 있을 거예요 if you still want me, 만약 아직 당신이 날 원한다면요 if you still want me. 만약 여전히 날 원한다면요 Whoa, tie a yellow ribbon 'round..
[듣기/한글가사] Alone again - Gilbert O'Sullivan_스튜어트리틀 2 OST In a little while from now 잠시 후에도 말이야 If I′m not feeling any less sour [sour 시큼한 맛, 불쾌한, 비참한 기분] 나쁜 느낌이 줄어들지 않는다면 I promised myself to treat myself [treat ‘대응한다’는 개념] 내 자신을 처리하기로 약속했어 And visit a nearby tower 가까운 탑에 가서 And climbing to the top 꼭대기에 올라가서 Will throw myself off 날 집어던질 거야 In an effort to make it clear to whoever 누구에게든 확실히 알려줄 거야 what it′s like when you're shattered 산산조각 났을 때 어떻게 되는지 ..
[듣기/한글가사] Time in A Bottle - Jim Croce_엑스맨OST Jim Croce 엑스맨: 데이즈 오브 퓨처 패스트 (X-Men: Days of Future Past) If I could save time in a bottle 만약 시간을 병에 담아 둘 수 있다면 The first thing that I'd like to do 가장 먼저 하고싶은건 Is to save every day 'til eternity passes away just to spend them with you 매일매일을 저장해서 영원한 시간을 오직 당신과 지내고 싶어요. If I could make days last forever 만약 영원한 시간을 만들 수 있고 If words could make wishes come true 말하는 대로 소원을 이룰 수 있다면 I'd save every day..
[듣기/한글가사] Painkiller - Ruel [Intro] You're my painkiller 넌 나의 진통제야 When my brain gets bitter 내 머리가 아플 때 You keep me close 널 내 곁에 둬 You keep me close 널 내 곁에 둬 [Verse 1] I got front row seats for the park side livin' (livin = living) 공원 제일 앞줄 좌석을 구했어 Feel like the one but I'm one in a billion 내가 특별한 사람이라 느꼈는데 수많은 사람 중 하나일 뿐 Teenage cynical and I don't really know 냉소적인 10대, 왜 그런지는 모르겠어 What's the point of living if my heart g..